طريقة الأعتذار عن شيئ في الدنماركية

‫لماذا لا تأتي؟‬	H------ k----- d- i---? Hvorfor kommer du ikke?
‫الطقس سيئ جدا.‬	V----- e- s- d------. Vejret er så dårligt.
‫لا آتي، لأن الجو سيئ جدًا.‬	J-- k----- i---, f---- v----- e- s- d------. Jeg kommer ikke, fordi vejret er så dårligt.
‫لماذا لا يأتي؟‬	H------ k----- h-- i---? Hvorfor kommer han ikke?
‫هو غير مدعو.‬	H-- e- i--- i--------. Han er ikke inviteret.
‫هو لا يأتي، لأنه غير مدعو.‬	H-- k----- i---, f---- h-- i--- e- i--------. Han kommer ikke, fordi han ikke er inviteret.
‫لماذا أنت لا تأتي؟‬	H------ k----- d- i---? Hvorfor kommer du ikke?
‫ليس معي وقت.‬	J-- h-- i--- t--. Jeg har ikke tid.
‫لا آتي، لأني ليس معي وقت.‬	J-- k----- i---, f---- j-- i--- h-- t--. Jeg kommer ikke, fordi jeg ikke har tid.
‫لماذا لا تبقى؟‬	H------ b----- d- i---? Hvorfor bliver du ikke?
‫ما زال علي أن أشتغل.‬	J-- s--- a------. Jeg skal arbejde.
‫لا أبقى، لأني لا يزال علي أن أشتغل.‬	J-- b----- i---, f---- j-- s--- a------. Jeg bliver ikke, fordi jeg skal arbejde.
‫لماذا صرت تريد أن تذهب؟‬	H------ g-- d- a-------? Hvorfor går du allerede?
‫أنا تعبان.‬	J-- e- t---. Jeg er træt.
‫أنا أذهب لأني تعبان.‬	J-- g--, f---- j-- e- t---. Jeg går, fordi jeg er træt.
‫لماذا صرت تريد أن تسافر؟‬	H------ k---- d- a-------? Hvorfor kører du allerede?
‫الوقت صار متأخراً.‬	D-- e- a------- s---. Det er allerede sent.
‫أنا أسافر لأن الوقت صار متأخراً.‬	J-- k----, f---- d-- a------- e- s---. Jeg kører, fordi det allerede er sent.